If you are an employee of Dartmouth, and go by a professional name rather than your legal name, there is a way for you to update your directory entry and email address to reflect your professional name.
Contact your department's IT Support office if you have questions.